le croissant-rouge tunisien est une association d'intérêt public, reconnu par le décret officiel majeur du gouvernement du 6 mai 1957 comme organisation bénévole d’aide créée avec l’aide des pouvoirs publics dans le domaine humanitaire, conformément aux conventions de genève de 1949. la société a été créée le 7 octobre 1956 et est devenue membre du mouvement international de la croix-rouge et du croissant-rouge le 13 septembre 1957.
الهلال الأحمر التونسي جمعيةٌ ذاتُ مصلحةٍ عمومية. اعترفت بها الحكومة بمرسوم الرائد الرّسمي 6 ماي 1957، كـ«جمعية إسعافية تطوّعيـّة قائمة بمساعدة السُلَط العمومية» في المجال الإنساني طبقاً لاتفاقيات جنيف 1949. وقد أنشِئت الجمعية في 7 أكتوبر 1956 وأصبحت عضواً في الحركة الدولية للصليب الأحمر والهلال الأحمر في 13 سبتمبر 1957..